Întru Tine eu mi-am pus nădejdea,
să nu mă depărtezi de la faţa Ta!
Aliluia, aliluia, aliluia,
slavă Ţie, Doamne!
Armonizare: profesor Gheorghe Dobreanu (1911 – 2001) din Caransebeş. Din cartea „Amintiri din memorie”, de bucovineanul Vladimir Trebici, fost prizonier în lagărul sovietic din Oranki:
„Şeful bordeiului era sublocotenentul Dobreanu. Muzician ca formaţie, acest bănăţean din Caransebeş, cu studii temeinice de specialitate – făcuse câţiva ani la un conservator din Franţa – a jucat un rol foarte important: a înfiinţat un cor care a funcţionat în perioada cât s-au aflat ofiţerii în lagărul nostru. Repertoriul cuprindea cântece româneşti.” (…)
„Dar meritul cel mai mare al lui Dobreanu a fost repertoriul de muzică religioasă. Aveam şi un preot căpitan (Valeriu Bota), dar nu aveam odăjdii bisericeşti şi nu aveam siguranţa că se va aproba oficierea serviciului divin. Minune: totul s-a rezolvat cu bine graţie „politrucului”… Kaufmann, evreu originar din Galaţi.” (…)
„Uneori, seara, după ce terminam lucrul, ne aşezam pe bârnele din mijlocul lagărului. Soarele era la asfinţit, privirile noastre se îndreptau spre apus: acolo era România. Sublocotenentul Grizea îşi acorda ghitara, după care slt. Dobreanu începea să cânte – avea o voce frumoasă de tenor –, de obicei O sole mio, Torna a Sorrento, dar şi cântece bănăţene. Melancolia ne cuprindea pe toţi.”
Cea mai importantă activitate ca dirijor a prof. Gh. Dobreanu, imediat după pensionare, a fost aceea că a preluat „Corul Catedral” pe care l-a condus, l-a reinstruit şi l-a îmbogăţit timp de 21 ani(1975-1996). Astăzi, corul îi poartă numele.
A avut posibilitatea să pună pe note şi să prelucreze o serie întreagă de pricesne şi colinde: Ce este omul, Nădejdea mea, Până când, Doamne, înaintea Ta, Pleacă Doamne urechea Ta, Ridica-voi ochii mei la ceruri, Doamne unde voi să fug, Cămara Ta, Iată mirele vine în miezul nopţii şi altele. A armonizat melodiile celor 8 glasuri pentru cântăreţi bisericeşti pe varianta bănăţeană, precum şi Liturghia pe 3 voci pentru coruri de copii. În scopul uniformizării cântărilor bisericeşti, în colaborare cu prof. Dimitrie Cuzma şi preot Ioan Teodorovici, prof. Gh. Dobreanu a alcătuit o carte de cântări, puse pe note pentru trebuinţele preoţilor, cântăreţilor şi elevilor de la seminarele teologice din părţile Banatului (sursa: Episcopia Caransebeşului).
Autorul versurilor e necunoscut.
Partitura, cor mixt (pdf): Ridica-voi ochii mei la ceruri
Voci (mp3): sopran, alto, tenor, bas, cor mixt
Sursă Lilypond (ly): Ridica-voi ochii mei la ceruri
Merci pour la partition que j’avais entendue en Roumanie lors du Festival de Satu Mare où nous sommes allé chanter en été 2012 avec le Choeur des lacs du suisse romande.PYB
Autorul versurilor, proorocul David, nu cred ca este chiar necunosct. Puteti va rog sa-mi spuneti cine este autorul liniei melodice? Am cautat si nu am gasit nici o referinta. Mie imi pare ca suna foarte slavic dar nu am acces la sursele lor si nici nu stiu cat de credibile sunt.
Felicitari pentru ceeea ce faceti !!!Doamne ajuta!